miércoles, 26 de septiembre de 2007

martes, 25 de septiembre de 2007

Personajes

He encotrado una lista de los personajes "famosos" que nacieron en Pavia:

Giovanni Antonio Amedeo, arquitecto
Angelo Cabrini, héroe de la II Guerra Mundial
Benedetto Cairoli, jefe del Gobierno por dos veces
Sant'Epifanio de Pavia, obispo
Gaetano Fraschini, tenor
Giovanni Lombardi, campeon olímpico de ciclismo
Mino Milani, escritor
Fabio Di Bella, jugador de baloncesto
Gerry Scotti, presentador

¿Conocéis alguien más que nació en mi ciudad?

lunes, 24 de septiembre de 2007

La "Certosa de Pavia"


certosa
Inserito originariamente da
ale.palladini
La "Certosa di Pavia" es un monasterio que se encuentra a 8 km al norte de Pavia. Es de estilo gótico del siglo XIV.
Galeazzo Il Visconti ordenó su construcción y las obras empezaron el 27 agosto 1936. Terminaron en al empezar del siglo XVI.
Esta iglesias es muy famosa por su maestosidad, sus jardines y sus quiostros.
Hasta el siglo XVIII, el monasterio fue ocupado por los monjes "certosini". En 1782, el Emperador Jose' II ordenó que se fueran. Volvieron en 1843 hasta 1880.
Hoy los monjes "cistercensi" ocupan el monasterio y se ocupan de las actividades de la iglesia.
La "Certosa de Pavia" es un bien de propriedad del Gobierno y un lugar de interés turístico a nivel nacional.

Universidad de Pavia



uni
Inserito originariamente da
ale.palladini

La Universidad de Pavia es una de las más importantes de Italia desde la época medieval.
Galeazzo Il Visconti empezó su costrucción en 1361 con las facultades de Derecho, Arte y Medicina. El Teatro de Física fue el lugar donde Alessandro Volta presentó su invención, la pila.
Las facultades de ciencias se conenctaron en el siglo XX con el Hospital “San Matteo”. Hoy la mayoría de estas se encuentran en el moderno edificio, conocido con el nombre de “Nave”, por su forma. Muchos son los nuevos edificios y colegios que sirven como alojamiento para estudiantes y que presentan unas aulas avanzadas tecnologicamente.
Las otras están en el edificio central (construido en 1490), en pleno centro de la ciudad. La estructura de la Universidad se parece mucho a la de la ciudad, en cuadrados romanos. Los patios son cuadrados y rodeados de los edificios ocupados por las aulas. Algunas de ellas tienen una importancia histórica, poe ejemplo: “Aula Magna”, “Aula Scarpa” y “Aula Volta”.
Muchos son los lugares de estudio en la ciudad que no están conectados con el edificio central, pro ejemplo: Las aulas del “Orto Botanico” (jardín botánico) para las ciencias naturales y las aulas del edificio “San Tommaso” que acoge muchas facultades.

Las actividades de la Universidad son muchas: museos, exposiciones, conferencias, colaboraciones con universidades estranjeras y con empresas para hacer prácticas.

Pongo aquí una lista de los museos académicos: Museo de Historia de la Universidad, Museo de Historia Natural, Museo de la Técnica eléctrica, Jardín Botánico, Museo de Arqueología, Museo de Mineralogía, Museo de Matematicas, Museo de Anatomía, Museo de Patología General, Museo de Anatomía patológica, Museo de Fisiología, Museo de Química, Museo de Histología y Embriología, Museo de Musicología y Gabinete de Física.
Es posible encontrar la información sobre los museos en las páginas italianas: http://ppp.unipv.it/musei y http://patrimonionascosto.blogspot.com/.

Además, hay dos Colegios Históricos de importancia artística, el colegio “Borromeo” y el colegio “Ghislieri”, que acogen los estudiantes más merecedores de la Universidad. En estos lugares tienen lugar muchas conferencias y actividades académicas.
El “Collegio Borromeo” fue ordenado por San Carlo Borromeo en 1561. Su construcción, proyectada por Il Tibaldi, duró desde 1561 hasta 1588. El palacio es de éstilo manierista y está en frente de las plazas y de los jardines más bonitos de la ciudad. El colegio fue pensado para permitir el acceso a la Univerisdad a los estudiantes con más capacidades y con menos recursos económicos. Muy importante era la formación de la moral de los estudiantes.
El colegio está todavía dirigido por religiosos.
El “Collegio Ghislieri” fue pensado por el Papa Pio V, con el mismo fin del anterior colegio. El mismo Tibaldi proyectó este edificio de planta cuadrada, que tiene una estructura plástica y austera. El palacio está en la plaza Ghislieri, que acoge la estatua del mismo Papa.

Para sacar màs informaciòn sobre la Universidad, puedes ver la pàgina web: http://www.unipv.it/ .

El Puente cubierto o Viejo puente


ponte coperto
Inserito originariamente da
ale.palladini
Ya en la época romana existía un puente en la antigua ciudad de “Ticinum”. En aquella época, Pavia tomaba el nombre de su río. En verano, se pueden observar unas ruinas de este puente ordenado por el Emperador Augusto.
El nuevo “Ponte coperto” fue construido en 1351/1354. Dos torres y doce arcadas constituyen su estructura.
El puente conecta el centro de la ciudad con el antiguo abrrio medieval. Galeazzo Il Visconti ordenó de ponerle un tejado en cuanto conquistó la ciudad (1359).
Fue destruido durante la segunda guerra mundial. En 1949, costruyeron una copia al lado de las ruinas del puente original. Hoy es más alto y ancho del puente romano. Las arcadas son cinco y más grandes.
El proyecto contemporáneo quería simplificar la viabilidad y la fluencia de las aguas del río “Ticino”.

Las Tres Torres


tretorri
Inserito originariamente da
ale.palladini
En época medieval, en Pavia había má de 150 torres. Fueron costruidas para defender y controlar la ciudad.
Durante la guerra entre Güelfos y Gibelinos, la mayoría de ellas fueron destruidas.
Hoy sobreviven sólo tres de estas famosas torres. Se encuentran en la Plaza Leonardo Da Vinci, que está al lado del edificio central de la Universidad. En el siglo XX, fue construida esta plaza alrededor de las torres, para recordar la gran magnificencia estética y cultural de Pavia en la época medieval.

El "Castello Visconteo"


castello1
Inserito originariamente da
ale.palladini
El “Castello Visconteo” fue ordenado por Galeazzo Il Visconti en 1360 y terminado en 5 años.
El interior está lleno de decoraciones, pinturas y frescos de batallas y que representa la vida cortesana.
En origen fue castillo militar, como demuestra su estrustura arquitectonica. Hoy es el lugar donde tienen lugar mchas manifestaciones culturales y expocisiones artisticas.
En origen sus jardines tenían una extensión de 10 km. Hoy existe sólo una parte del parque que no está conectada con el Castillo, el “Parco della Vernavola”.
Alrededor del Castillo se encuentran unos jardines muy bonitos, que constituyen un parque público y para niños.

El "Broletto"


pavia
Inserito originariamente da
ale.palladini
El “Broletto” fue el antiguo palacio del Municipio, donde tenían lugar las reuniones, desde el siglo XI hasta el siglo XVI.
En la planta baja tiene un porticado y en la primera planta salones enormes para las reuniones.
El lado sur está en la plaza Cavagneria, el lado norte en la “Piazza Grande”. El lado que todos poder ver todos los días está en “Piazza Vittoria”, rodeado de bares con terrazas y tiendas.
En frente del “Broletto” pusieron una pantalla gigante para ver los partidos del Campeonado del Mundo de 2006. un mogollón de gente asistió a los partidos finales, hasta la final en que Italia ganó el Campeonado.

Santa Maria del Carmine


carmine
Inserito originariamente da
ale.palladini
La iglesia de “Santa María del Carmine” es un ejemplo de arquitectura gótica. El edificio es enorme y su construcción empezó en 1374 por orden de Galeazzo Il Visconti y se interrumpió en 1390. El proyecto se retomó en 1432 y su fachada se terminó en 1461.
Es la iglesia más grande después de la Catedral. Tiene una estructura en cruz látina con tres naves, que tienen a su lado unas capillas.
El campanario es el más alto y bonito de la ciudad. Como en la Catedral, se accede a través de escalones.
Por la inhabitabilidad de la Catedral, en esta iglesia a menudo tienen lugar las manifestaciones religiosas más importantes.

San Pietro in Ciel d'Oro


ciel d'oro
Inserito originariamente da
ale.palladini
La Básilica de “San Pietro in Ciel d’Oro” está situada en una pequeña plaza cerca del castillo.
Como la mayoría de las iglesias de Pavia, fue construida en el siglo XII en estilo románico. Era una época muy propicia y Pavia estaba bajo el control de los longobardos (del nombre esta población llega el nombre actual de la región donde vivo, “Lombardia”).
La tradición dice que fue construida para acoger los restos del rey Liutprando.
Sufrió la ocupación de Napoleone y al empezar del siglo XIX fue estropeada de manera muy grave.
La Básilica fue resturada en el siglo XX. Los monje, que llevaron a los restos de San Agostino, vien todavía en el Monasterio y se ocupan de la iglesia.

San Michele Maggiore


s.michele
Inserito originariamente da
ale.palladini
La Básilica de “San Michele Maggiore” es una de las iglesia más importantes de Pavia. Es muy interesante por su estilo arquitectónico. Es una obra maestra de los siglos XI y XII en estilo románico.
Su cripta es muy bonita y muy famosa.
Su estructura fue la base para los proyectos de otras iglesia de Pavia. A pesar de eso, “San Michele” tienes rasgos peculiares: el material, sus decoraciones, los arquitectos añadieron un transepto a la clásica planta a cruz látina, y mucho más. El transepto tiene una entrada propria en la fahcada como las otras 3 naves.
En esta iglesia tuvieron lugar muchas coronaciones.

El "Duomo"


duomo
Inserito originariamente da
ale.palladini
El “Duomo” de Pavia es la iglesia más importante de la ciudad. Es una de la catedral más grandes en Italia. Sólo la catedral de “San Pietro”, el “Pantheon” en Roma y la catedral de Firenze están mas grandes.
Está en obras desde hace muchos siglos y todavía nadie sabe cuando éstas acaben.
En la catedral se encuentra la tumba y los restos de San Siro, primer obispo de Pavia.
La construcción empezó en 1488. su proyecto original fue realizado por muchos arquitectos con la ayuda de Leonardo da Vinci. Bramante estudió este proyecto para empezar lo de la Igliesia de “San Pietro” en Roma. La construcción sigue muy lenta. Sólo en el siglo XIX, la cúpula y la fachada aperecen completas.
En el siglo XX, los arquitectos estudian una nueva técnica para que la construcción se vuelva más veloz. Este proyecto está durando por siglos pero todavía respeta la base de los estudios originales del siglo XV.
La mala suerte a menudo se interesa a esta iglesia. En efecto, la “Torre Civica”, que fue construida en 1330 y que estaba su lado, se derrumbó en 1989.

La batalla de Pavia


24febbraio1525
Inserito originariamente da
ale.palladini
En primer lugar, me gustaría empezar con un hecho histórico muy importante para mi ciudad.
“La battaglia di Pavia” tuvo lugar el 24 de Febrero de 1525.
El comandante francés, , afronta al ejercito del Imperio Romano en España de Fernando Franciso de Avalos, despues de haber conquistado Milano en 1524.
Esta batalla duró 3 semanas y decidió la derrota del rey francés.
Al amanecer del 24 de febrero, el ejercito español derrotó al francés y Francisco I fue confinado en España.
El ejercito francés tuvo 12.000 soldados muertos y heridos, mientras el español tuvo 500 entre muertos y heridos.
Después de esta batalla Francia pirdió muchas zonas conquistadas, por ejemplo: Artois e Italia.

¡hola!

¡Hola a todos!

soy Alessandra y estudio Comunicación en la Universidad de Pavia.
Voy a crear un blog para presentaros mi ciudad.
Además quiero que este sea un espacio donde podamos charlar y entrenar nuestro español escrito.
Es un espacio abierto a todos y espero que os guste :)
“La guía de Pavia” quiere también presentar mi ciudad a mis “amigos erasmus” que conocí en Madrid :)
Tengo un fin personal: acordarme de mi ciudad cuando me mude en noviembre.
Los siguientes textos presentan unas fotos y unas pequeñas descripciones de los lugares de interés turístico de Pavia.

Besitos
Ale